ВХОДНОЕ ПЕСНОПЕНИЕ

Боже, мой, Боже, ищу Тебя
Душа моя Тебя жаждет
По Тебе томится плоть моя
В земле пустой, иссохшей и безводной

Господи! Всё в Твоей воле, *
и никто не может противиться воле Твоей; *
ибо Ты сотворил всё, небо и землю, *
и всё, что есть в поднебесной; *
Ты — Господь вселенной.

Псалом

  Божий виноградник — это дом Израилев.

ПРИНОШЕНИЕ ДАРОВ

О, Господь Вселенной, о, Источник благодати,
Сей хлеб, что Ты даруешь, мы приносим Тебе.
Земли плод и труда, земли плод и труда,
В этом Таинстве он станет источником любви.

О,  Господь Вселенной, о, источник благодати,
Вино, что Ты даешь нам, мы приносим Тебе.
Лозы плод и труда, лозы плод и труда,
В этом Таинстве любви он нас соединит.

ПРИЧАСТНЫЕ ПЕСНОПЕНИЯ

Слава Тебе, Господь,
за все Твои дары,
За Тело и за Кровь, слава Тебе,
Слава Тебе, Господь,
за все Твои дары,
За Тело и за Кровь, слава Тебе.

Слава Тебе, Всемогущий Боже,
за бесценные дары,
За Тело Твое и Кровь,
Прости по благости Твоей
нас недостойных,
Пришедших на Трапезу Твою
Слава Тебе…

Прости нас, Боже,
щедрый и верный,
Освободи от уз греха,
Дабы жертва Твоя святая,
Преобразила и освятила нас
Слава Тебе…

Будь милостив, Господи,
к нам, слабым и бренным,
Избавь, Пастырь добрый,
своих овец,
Ты жизнь вернул нам,
от врага избавил,
Навек нас укрепляешь,
самого Себя даруя
Слава Тебе…

Отче Всемогущий,
по благости Твоей безмерной,
Да будут все едино,
Как един Ты с Сыном
и Святым Духом,
В Троице Святой нераздельной
Слава Тебе…

---

Радуйся, Мария, Дева Пресвятая!
Ты благословенна, Владычица небес!
В солнце облечённая и в венце из звёзд,
Ты как заря спасенья, что Сын Твой нам принёс.

1. Новой Евой Ты стала, путеводной звездою,
Двери рая открылись, Адам от сна восстал.
Сын Твой, новый Адам, примирил нас с Собою,
Искупил нас от смерти и жизнь нам даровал.

2. Верность Ты сохранила у подножья Креста,
Поддержи в нас надежду и веру в Отца.
С Сыном Ты пребывала, собрала для нас всех
Кровь из раны Его, смывающую грех.

3. Ева, видя Тебя, в радости пребывает,
Ты превыше небес и ангелов светлей.
«О Всеславная Матерь!» — хор святых восклицает. –
«Под покровом Твоим храни Своих детей!»

---

ВХОДНОЕ ПЕСНОПЕНИЕ

Славен будь, Франциск Ассизский, *
Радость Бога и людей, *
Для любого сердца близкий *
Бедностью святой своей. *
Нищих духом проповедник, *
Чистой бедности жених, *
Царства Божьего наследник *
И любимец всех святых.

Средь земных дорог широких *
Путь твой тесный укажи, *
Будь опорой одиноких, *
Слабых духом поддержи. *
Дай презреть греха обманы, *
Научи Христа любить, *
Чтоб Его святые раны *
В сердце любящем носить.

Чтобы, став творенью братом, *
Жить в духовной нищете, *
И души своей богатство *
Видеть только во Христе. *
Смерть придёт, и в целом мире *
Завершатся все пути: *
Дай тогда с лампадой веры *
В Царство Божие придти.

Псалом

 Бог мое наследство, Господь мое богатство

ПРИНОШЕНИЕ ДАРОВ

Всеблагий, Всевышний, Господь Всемогущий,
Тебе лишь хвалу возношу.
Хвалите и пойте Господнее имя,
воскликнем: «Осанна!» Творцу!

Хвала Тебе, Боже, за светлого брата,
За Солнце — творенье Твоё!
Им свет излучаешь, им день озаряешь,
В нём имя величишь Своё.

Хвала Тебе, Боже, за звёзды на небе,
Хвала за сестру их, Луну!
Они так лучисты, чисты и прекрасны.
Струят в наши души весну.

Хвала Тебе, Боже, за ветер — нам брата,
За воздух, за облака тень!
Твоё сотворенье — небес проясненье,
Тобою дарован нам день.

Хвала Тебе, Боже, за воду — сестру нам,
За реки, ручьи и моря!
Чисты и смиренны, они драгоценны,
Нам жизни теченье даря.

Хвала Тебе, Боже, в стихийном горенье
Могучего брата — огня,
Что плоть согревает, что тьму освещает,
Ночное томленье гоня.

Хвала Тебе, Боже, за тучную землю,
Сестру нам и нежную мать!
В ней злаков рожденье, в ней радость цветенья,
В ней жизни Твоей благодать.

Хвала Тебе, Боже, за тех, кто прощает,
Кого научил Ты любви.
Сквозь все испытанья, гоненья, страданья
Венец Твой их ждёт впереди.

Хвала Тебе, Боже, за смерть, за сестру нам,
Всех ждущий конец наших дней.
Греховно в ней — тленье, но Ты искупленье
Дал тем, кто жил в воле Твоей.

ПРИЧАСТНЫЕ ПЕСНОПЕНИЯ

О приди ко мне, Спаситель,
здесь Тебя я ожидаю.
В сердца бедную обитель
снизойди с небес из рая.
Верю твёрдо, без сомненья:
здесь Ты Сам под видом хлеба.
Давший людям избавленье
вечный Царь земли и неба.

Благодать нам посылаешь,
чтоб от зла нас охранила,
И чудесно укрепляешь
всех Божественною силой.
Как велик и дивен, Боже,
мир, Тобою сотворенный,
Но Тебя, Господь, дороже
ничего нет во вселенной!

Недостойный, я склоняюсь
перед этой тайной веры
И с надеждой полагаюсь
на любовь Твою без меры.
О приди ко мне, Спаситель,
здесь Тебя я ожидаю,
В сердца бедную обитель
снизойди с небес из рая.

---

1.Нежное чувство, словно в моем сердце
Тихо смиренно рождается любовь.
Не одинок я, твердо это знаю,
Сердцу открылось – я часть огромной жизни.

Она так щедро вокруг меня искрится,
И этот мир – дар любви Его безмерной.

2.Он дал нам небо, ласковые звезды
И братца солнце и луну сестрицу,
Матушку землю, все, что в ней родится,
Огонь и ветер, и живую воду,
источник жизни для Своих творений.

И этот мир – дар любви Его безмерной,
Весь этот мир – дар любви Его безмерной.

---

Ты – Христос,Ты – наш Господь,
Ныне, завтра и навсегда,
Ты – наш Бог, и Ты – любовь,
Вновь зовет нас голос Твой.

Слава Тебе, Бог Всеблагой!
Как человек пришел Ты в мир.
Ты отдал жизнь, чтоб нас спасти.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

Слава Тебе, Бог во плоти!
Девой Марией Ты был рожден
В яслях простых, в святую ночь.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

Слава Тебе, Ты – -Божий Сын!
Ты в Назарете скромно жил,
Но и во тьме сиял Твой свет.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

---

ВХОДНОЕ ПЕСНОПЕНИЕ

Ты – Христос,Ты – наш Господь,
Ныне, завтра и навсегда,
Ты – наш Бог, и Ты – любовь,
Вновь зовет нас голос Твой.

Слава Тебе, Бог Всеблагой!
Как человек пришел Ты в мир.
Ты отдал жизнь, чтоб нас спасти.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

Слава Тебе, Бог во плоти!
Девой Марией Ты был рожден
В яслях простых, в святую ночь.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

Слава Тебе, Ты – -Божий Сын!
Ты в Назарете скромно жил,
Но и во тьме сиял Твой свет.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

Псалом

 Божий виноградник — это дом Израилев.

ПРИНОШЕНИЕ ДАРОВ

Прославлен будь, о Царь царей,
Во всей вселенной, в душах всех людей,
За все дары Твоих отцовских рук.

За солнца свет, что радость нам несет,
Тысячи звезд – небесный хоровод,
За ветра песнь осеннею порой.
За воду чистую, талый снег весной,
За свет в ночи, что путника направит.

Благословен Ты, Боже и за тех,
Кто из любви прощает ближним грех.
Кто терпит боль и в сердце мир хранит.

За смерть сестру Тебя благодарю,
Счастлив, кто волю выполнит Твою,
И за друзей, кто жизнь свою отдаст.
Блаженство вечное Господь им даст,
Вечною славой Он Сам их увенчает.

ПРИЧАСТНЫЕ ПЕСНОПЕНИЯ

Всеблагий, Всевышний, Господь Всемогущий,
Тебе лишь хвалу возношу.
Хвалите и пойте Господнее имя,
воскликнем: «Осанна!» Творцу!

Хвала Тебе, Боже, за светлого брата,
За Солнце — творенье Твоё!
Им свет излучаешь, им день озаряешь,
В нём имя величишь Своё.

Хвала Тебе, Боже, за звёзды на небе,
Хвала за сестру их, Луну!
Они так лучисты, чисты и прекрасны.
Струят в наши души весну.

Хвала Тебе, Боже, за ветер — нам брата,
За воздух, за облака тень!
Твоё сотворенье — небес проясненье,
Тобою дарован нам день.

Хвала Тебе, Боже, за воду — сестру нам,
За реки, ручьи и моря!
Чисты и смиренны, они драгоценны,
Нам жизни теченье даря.

Хвала Тебе, Боже, в стихийном горенье
Могучего брата — огня,
Что плоть согревает, что тьму освещает,
Ночное томленье гоня.

Хвала Тебе, Боже, за тучную землю,
Сестру нам и нежную мать!
В ней злаков рожденье, в ней радость цветенья,
В ней жизни Твоей благодать.

Хвала Тебе, Боже, за тех, кто прощает,
Кого научил Ты любви.
Сквозь все испытанья, гоненья, страданья
Венец Твой их ждёт впереди.

Хвала Тебе, Боже, за смерть, за сестру нам,
Всех ждущий конец наших дней.
Греховно в ней — тленье, но Ты искупленье
Дал тем, кто жил в воле Твоей.

---

Только в Господе моя радость,
только в Господе мир.
Только в Боге мы сильны.
Он рядом с нами. Он слышит нас.
Он рядом с нами. Он слышит нас.

---

Радуйся, благодати полная, Ave Maria
Радуйся, благодати полная, Ave Maria
Господь с тобой, благословенна Ты, Мария,
Между женами, Мария

Радуйся, благодати полная, Ave Maria
Радуйся, благодати полная, Ave Maria
Благословен, благословен плод чрева Твоего
Иисус Христос, Мария

Матерь Божья Мария, молись о нас
Матерь Божья Мария, молись о нас, молись о нас

Śpiew na Wejście

Chwalcie Pana wszyscy,
wy, z niebieskich gór, *
wojska niezliczone,
wy, anielski chór. *
= Słońce, księżyc, gwiazdy,
świecąc w dzień i w noc, *
chwalcie Pana swego,
chwalcie Jego moc!

Śpiew na Przygotowanie Darów

Z rąk kapłańskich przyjmij Panie
Tę ofiarę chleba wina
Co się wkrótce dla nas stanie
Krwią i Ciałem Twego Syna.

Niech przestępstwa nasze zmywa
I uśmierza gniew Twój Panie
Niech nas z niebem pojednywa
I uzyska przebłaganie.

Śpiew na Komunię

Chleb Niebiański dał nam Pan
na życie wieczne.

Wzięliśmy i jedliśmy Chleb Błogosławiony.
Ciało Pana i Krew drogocenną.
Chleb przemienił Pan, Kielich zbawczy,
Napój orzeźwiający.

Chleb Niebiański dał nam Pan
na życie wieczne.

Przyjąwszy Święty Chleb
będziemy wysławiali Boga,
który na całej ziemi uczynił
wielkie rzeczy.
Radujcie się sprawiedliwi
w Panu, przyjmując Ciało
i Krew Chrystusa.

Chleb Niebiański dał nam Pan
na życie wieczne.

Dziś spożywaliśmy Chleb aniołów,
dziś oglądaliśmy naszego Pana
Jezusa Chrystusa.
Dziś wychwalaliśmy Węgiel
żarzący się na ołtarzu,
w cieniu którego śpiewają Serafiny.

Chleb Niebiański dał nam Pan
na życie wieczne.

Dziś usłyszeliśmy wielki i słodki głos:
«To Ciało spali ciernie grzechów,
i oświeci dusze ludzi przyjmujących
Boski Pokarm».

Śpiew na Uwielbienie

Refren: Dzięki, o Panie,
składamy dzięki, *
o wszechmogący nasz Królu w niebie.

Tobie śpiewamy z radością. Ref.

Za to, że dałeś nam wiarę. Ref.

Za to, że dałeś nam miłość. Ref.

Za to, że dałeś nam siebie. Ref.

Za to, że jesteś z nami. Ref.

Ty nam przebaczasz grzechy. Ref.

Ty nam przywracasz życie. Ref.

---

Śpiew na Zakończenie

1. Zawitaj, Królowo Różańca Świętego, *
   jedyna nadziejo człowieka grzesznego! *
   Zawitaj, bez zmazy lilijo, *
   Matko Różańcowa, Maryjo!
2. Panno nad pannami, Święta nad świętymi, *
   najświętsza Królowo, Pani nieba, ziemi, *
   najśliczniejszy kwiecie, lilijo, *
   Matko Różańcowa, Maryjo!
3. Matko Różańcowa, jasna Gwiazdo morska, *
   anielska Królowo, śliczna Matko Boska, *
   raju rozkosznego lilijo, *
   Matko Różańcowa, Maryjo!

---

ВХОДНОЕ ПЕСНОПЕНИЕ

Ты – Христос,Ты – наш Господь,
Ныне, завтра и навсегда,
Ты – наш Бог, и Ты – любовь,
Вновь зовет нас голос Твой.

Слава Тебе, Бог Всеблагой!
Как человек пришел Ты в мир.
Ты отдал жизнь, чтоб нас спасти.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

Слава Тебе, Бог во плоти!
Девой Марией Ты был рожден
В яслях простых, в святую ночь.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

Слава Тебе, Ты – -Божий Сын!
Ты в Назарете скромно жил,
Но и во тьме сиял Твой свет.
Так велика Твоя любовь. Amen. Alleluia!
Ты – Христос…

Псалом

 Божий виноградник — это дом Израилев.

ПРИНОШЕНИЕ ДАРОВ

Сделай меня веткой винограда,
Пылающей Духом, как огонь.
Чтобы мои листья не завяли,
Очисть меня, позволь с Тобою быть.

Припев
Освяти меня, дай приносить плоды любви,
Освободи меня и новое сердце дай,
Посади меня у источника Живой Воды,
Освяти меня и научи с Тобою жить.

Ты, Кого люблю я больше жизни,
Скажи мне, где пасешь Свои стада.
К источнику Воды Живой веди меня,
Чтоб я не блуждал, ища Тебя.

ПРИЧАСТНЫЕ ПЕСНОПЕНИЯ

Пусть умолкнут страсти мирские,
вострепещет пусть человек!
Таинство вкушаем Христово,
Божий дар, нетленный вовек.
Иисус наш Бог, и Он нисходит к нам,
освящая сердца храм.

Царь царей, Марией рожденный,
Пастырем народа Он был,
Умер ко кресту пригвожденный,
Кровь Свою святую пролил.
Свет Его любви рассеивает тьму,
Даже смерть подвластна Ему.

За грехи людские прощенье
милосердно Бог ниспослал,
Сына Своего в искупленье
На позор и смерть Он отдал.
Милостив Господь и на небесный пир
Призывает верных своих.

Даже херувимы крылами
Лики укрывают свои,
И, Христу хвалу возглашая,
Непрестанно славят они:
Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя!
Слава Господу вовек!

---

Колени преклоните *
С трепетом сердечным, *
Молитву сотворите *
Перед Богом вечным.

Звучите, гимны с неба, *
Миру возвестите: *
Пришёл под видом Хлеба *
Дивный наш Спаситель!

---

О, Боже мой, благодарю за то, что дал моим очам
Ты видеть мир — Твой вечный храм, и ночь, и волны, и зарю.

Везде я чувствую, везде Тебя, Господь, в ночной тиши,
И в отдаленнейшей звезде, и в глубине моей души.

Пока живу, тебе молюсь. Тебя люблю, живу Тобой.
Когда умру, с Тобой сольюсь, как звезды с утренней зарей.

Хочу, чтоб жизнь моя была Тебе немолчная хвала.
Тебя за полночь и зарю, за жизнь и смерть благодарю.

---

Преклонив колени, *
Просим на исходе дня: *
Весь этот день сделай Твоим, *
Любовью озари.

Ave Maria,
gratiа plena, *
Dominus tecum. *
benediсta tu.

Всеблагая Матерь! *
Все моления прими. *
И вознеси наши сердца *
К величию Творца. Аve Maria…

Годы нашей жизни *
Осеняет образ Твой. *
В дланях Твоих нас успокой, *
О Матерь Божия! Аve Maria…